日本の免許を使って車の免許を取得する方法 - ドバイ
はじめに
ドバイでの生活を始める際、車は必須の移動手段となります。
広大な都市、そして高温多湿な気候の中で、公共交通機関だけに頼るのは難しい場合があります。
幸運なことに、日本の運転免許を持っている方は、ドバイで比較的簡単にUAEの運転免許証を取得することができます。
このガイドでは、具体的な手順から、現地での運転に関するアドバイスまで、詳細に解説します。
今回は私もドバイで車の免許を取得したばかりなのでその内容をまとめておこうと思います。
1. 日本の免許が有効か確認
ドバイで日本の運転免許がそのまま有効であるかどうかを確認することが最初のステップです。
UAEでは、日本を含む一部の国の運転免許を直接UAEの免許に切り替えることが認められています。
これは、日本の運転免許が一定の基準を満たしていると見なされているためです。
ポイント:
- 日本の免許は国際的に信頼されており、追加の試験を受けることなく変換が可能です。
- 変換可能な国のリストは定期的に更新されるため、ドバイ到着前に最新情報を確認することをお勧めします。
2. 必要な書類の準備
書類の準備が免許取得の最初の重要なステップです。以下の書類を揃えましょう。
- 日本の運転免許証のオリジナル：日本の免許証を準備しましょう。（日本を出国する際に忘れないように！）
- パスポート：日本のパスポート。（有効期限の確認は忘れずに！）
- エミレーツIDのオリジナル：ドバイでの居住者であることを証明します。
- 視力検査証明書：ドバイの指定クリニックで視力検査を受け、その証明書を用意します。
- 免許翻訳証明書：日本の運転免許証は、アラビア語または英語に翻訳された証明書が必要です。日本大使館やRTAが認定する翻訳サービスで取得できます。
- 現地の電話番号：+971から始まる電話番号が必要です。スマートフォンにて+971から始まる電話番号で通話可能な状態にしておきましょう。
3. 在ドバイ日本国総領事館（Consulate-General of Japan in Dubai）の予約
免許翻訳証明書を取得するために在ドバイ日本国総領事館を訪問する必要がありますが、予約制となっているため事前にメールにて訪問日時を予約します。
訪問予約は以下の在ドバイ日本国総領事館のページより必要書類を確認し、予約してください。
4. 在ドバイ日本国総領事館（Consulate-General of Japan in Dubai）での手続き
予約した日時に以下の在ドバイ日本国総領事館を訪問します。
当日に必要な書類は在ドバイ日本国総領事館よりメールにて連絡があります。
必要な費用は55AEDです。キャッシュで用意が必要となりますが、お釣りは用意してくれるようです。
場所：Consulate-General of Japan in Dubai（Map） 28F
World Trade Centre Metro Stationから徒歩9分
3. RTA（道路交通局）- 「Customer Happiness centre」での手続き
免許翻訳証明書を入手したら、次はRTA（道路交通局）のオフィス（Customer Happiness centre）で手続きを行います。手続きは非常にシンプルで、通常、短時間で完了します。
RTAのオフィスは一般的に「Customer Happiness Centre」と呼ばれています。これらのセンターは、運転免許の取得や更新、その他の交通関連手続きのために設置されており、市民や居住者が快適にサービスを受けられるよう配慮されています。
手続きの流れ:
- 書類提出：準備した書類一式をCustomer Happiness centre(RTA)の窓口に提出します。提出書類が揃っていれば、手続きはスムーズに進みます。
- 視力検査：視力検査証明書がない場合、その場で視力検査を受けることができます。Customer Happiness centreの中にあるクリニックにて検査を受けれます。診断結果はエミレーツIDに自動で登録されるため、診断結果証などは渡されません。（診断料：175AED でした。※2024年8月時点）
- 免許証切り替え手続き：窓口の方がサポートしてくれます。スマートフォンのアプリをインストールしての手続きとなるため、現地の電話番号のSIMを設定したスマートフォンを持参していきましょう。
- 手数料の支払い：免許の変換手続きには手数料がかかります。費用はCustomer Happiness centreの窓口で支払いますが、金額はその時の政策により変わることがありますので事前に確認しておきましょう。（手数料：870AED ※2024年8月時点）
- 免許証の発行：すべての手続きが完了すると、ドバイの運転免許証が発行されます。基本はその場で発行されます。例外があるかは不明です。
RTA(Customer Happiness centre)の位置:
ドバイには複数のRTAオフィス(Customer Happiness centre)がありますが、日本国総領事館から一番近いCustomer Happiness centreを以下に紹介いたします。
場所：Customer Happiness centre - Al Kifaf
在ドバイ日本国総領事館（Consulate-General of Japan in Dubai）からタクシーで6分。
Max Metro Stationからも近いです。
免許翻訳証明書を日本国総領事館で取得した足で、上記のCustomer Happiness centreにタクシーで向かうと、すぐに手続きできてスムーズだと思います。
※日本総領事館から一番近いCustomer Happiness centreがこちらですが、他のCustomer Happiness centreでも取得できます。
4. 追加の実技試験や学科試験は不要
日本の運転免許を持っている場合、UAEで追加の学科試験や実技試験を受ける必要はありません。
これは、日本の運転免許がドバイの交通ルールに対応しているとみなされているためです。
免許切り替え後の留意点:
- 初めての運転時には、ドバイの交通ルールに慣れるために、慎重に運転することをお勧めします。
- ドバイは交通量が多く、特にラッシュアワーの時間帯は混雑するため、運転には十分な注意が必要です。
5. 国際免許証の利用とその限界
短期滞在の場合、日本の国際運転免許証を利用することも可能です。
しかし、居住者ビザ（エミュレーツID）を取得した場合は、UAEの運転免許証を取得する必要があります。
注意）居住者ビザ（エミュレーツID）を取得した後に免許を切り替えずに、国際免許証で運転してバレると罰金が課せられます。
ポイント:
- 国際免許証は一時的な利用に適しており、長期的にはUAEの免許証への切り替えが必要です。
- 国際免許証で運転する際も、交通ルールや標識の違いを理解しておくことが大切です。
6. ドバイでの運転に関するアドバイス
ドバイでの運転は、日本と異なる点がいくつかあります。初めての方は以下の点に注意してください。
- 交通ルールの違い：ドバイでは右側通行です。これに慣れるために、最初は短い距離から運転を始めると良いでしょう。
- 高速道路の利用：ドバイの主要道路は高速道路が中心です。速度制限が厳しく管理されているため、速度計には注意が必要です。
- 駐車場の利用：ショッピングモールや公共施設の駐車場は広いですが、混雑する時間帯を避けるのが賢明です。
- 運転マナー：ドバイの運転は日本に比べてアグレッシブな場合があります。周囲の車に注意し、安全運転を心がけましょう。
まとめ
ドバイで日本の免許を利用してUAEの運転免許を取得するプロセスは、比較的簡単でスムーズに進めることができます。
書類の準備や手続きに気を配り、現地での交通ルールに慣れることが重要です。
このガイドが、皆さんのドバイでの新しい生活に向けての役立つ情報となれば幸いです。
ちょっとした秘密：アイキャッチ画像の作り方
実はこのブログのアイキャッチ画像、ChatGPTを使って作成しているんです！
業務効率化の一環として、私たちはChatGPTをはじめとする各種AIを積極的に活用しています。
おかげで、記事にぴったりの画像を効率よくクリエイトできています。
また、私たちの会社では、システム開発、デザイン、AI導入、動画作成、そしてコンサルティングまで、幅広いサービスを提供しています。お客様のビジネスをサポートし、目標達成に向けた最適なソリューションを一緒に見つけていきます。
もっと詳しく知りたい方は、ぜひこちらの公式サイトをご覧ください。
何かお手伝いできることがあれば、いつでもお気軽にご相談くださいね！
